2 días en Galway y los lagos de Connemara, una zambullida en la auténtica Irlanda

Irlanda esconde muchos tesoros dentro de sus fronteras. Desde su costa y sus impresionantes acantilados hasta sus lagos y bosques, sin olvidar sus animadas y coloridas ciudades por las que le encantará pasear, hay muchas cosas que le harán soñar. Mientras que muchos viajes pueden realizarse a lo largo de varias semanas durante las vacaciones de verano, por ejemplo, otros son mucho más cortos, lo que le permitirá experimentar la vida irlandesa durante sólo un fin de semana. A sólo 2 horas de vuelo desde Francia, he aquí un itinerario de 2 días para descubrir la auténtica ciudad de Galway y la región de Connemara. Una mirada inolvidable a tierras celtas, entre la ciudad y la naturaleza.

L'abbaye de Kylemore

L'abbaye de Kylemore

- © Patryk Kosmider / Shutterstock
Irlanda

✈️ ¡Vuela a Irlanda!

Compara precios y reserva tu billete de avión a Irlanda.
Desde
26 € / AR
Encontrar mi vuelo

Día 1: Visita a Galway, la más irlandesa de las ciudades irlandesas

Nuestro fin de semana en Irlanda comienza con un vuelo de París a Shannon. Apenas dos horas después, llegamos al oeste de Irlanda. Tras reservar un coche de alquiler en el aeropuerto, puede comenzar nuestro viaje por la ciudad y el campo.

El casco antiguo de Galway

Dejamos las maletas en el hotel Eyre Square, en el norte de Galway, y nos dirigimos al casco antiguo para disfrutar de las vistas. La primera parada es Eyre Square: este pequeño parque central alberga varios monumentos, entre ellos la Puerta Browne y la Fuente del Quincentenario, todo un símbolo de la ciudad y de su pasado. La fuente tiene 3 paneles metálicos que representan las velas de un barco, un guiño a las tradicionales embarcaciones pesqueras de Galway.

La fontaine Quincentennial à Galway

La fontaine Quincentennial à Galway

- © J2R / Shutterstock

Los sábados, el mercado de Galway gira en torno a la iglesia de San Nicolás, donde encontrará productores y agricultores locales, así como algunos puestos de artesanía. Es un buen momento para comprar comida para llevar, así podrá comer en la calle y disfrutar del ambiente festivo, porque si tiene suerte se encontrará con una actuación callejera.

El centro peatonal es un lugar estupendo para visitar. Pasee por las calles, mirando hacia arriba para admirar las coloridas fachadas de las tiendas, pubs y restaurantes. Al doblar una esquina, un monumento histórico o un edificio religioso le llamará la atención. Entre ellos, el castillo de Lynch, el Arco Español y la catedral de Nuestra Señora de Galway, al otro lado del Corrib.

Centro peatonal de Galway

- © life_in_a_pixel / Shutterstock

Al final del día, nos dirigimos al antiguo pueblo pesquero de Claddagh. Este pequeño puerto pesquero al otro lado del río Corrib, que ahora forma parte de Galway, vivió una época dorada en el siglo XIX, cuando muchos pescadores y sus familias vivían aquí con vistas a la bahía de Galway. Las tradiciones y costumbres estaban a la orden del día mientras los veleros pasaban cada día para vender el pescado fresco en los mercados de Galway. Aunque la pesca ya no es la actividad principal en Claddagh, un paseo por sus calles le dará una idea del ambiente tradicional.

La barca de un pescador en Claddagh / © Tourism Ireland

Para llegar a Claddagh, cruzamos el puente Wolfe Tone y nos dirigimos al muelle de Claddagh. El paseo nos lleva por la orilla izquierda del Corrib y vemos las famosas casas de colores que dan encanto a la zona. El paseo continúa hacia el muelle de Nimmo y luego hacia South Park, un lugar verde donde se respira aire puro frente a la desembocadura del río Corrib. Si le apetece, ¡puede incluso darse un baño en verano! Es el lugar perfecto para sentarse y soñar despierto, montar en bicicleta, correr o simplemente volar una cometa.

Un banc face à la rivière Corrib dans le South Park de Galway

Un banc face à la rivière Corrib dans le South Park de Galway

- © mark gusev / Shutterstock

Si de tradición se trata, en las tiendas de la ciudad encontrará multitud de recuerdos auténticos. Aquí se creó el legendario anillo de Claddagh. Famoso en todo el mundo, este anillo representa un corazón sostenido por las manos con una corona en la parte superior. Es la joya que hay que regalar (y el típico obsequio que hay que llevarse a casa) para demostrar amor, amistad o lealtad.

La bague de Claddagh

La bague de Claddagh

- © GracePhotos / Shutterstock

Una noche en el Barrio Latino

Después de este largo paseo, volvemos por el puente Wolfe Tone hasta Quay Street para lo que promete ser una animada velada. Esta legendaria calle forma parte del Barrio Latino y alberga multitud de bares, restaurantes y pubs. Los más fiesteros podrán disfrutar del ambiente irlandés, mientras que los más madrugadores podrán limitarse a tomar una copa y un plato típico a base de pescado fresco, ¡por supuesto!

Quay street à Galway

Quay street à Galway

- © gabriel12 / Shutterstock

Información práctica:

🚗 Reservar un coche: varias agencias de alquiler ofrecen coches de alquiler en el aeropuerto de Shannon. Para llegar a Galway, calcula alrededor de 1 hora de trayecto. Excepto en el centro de la ciudad, en Galway encontrarás varios aparcamientos, sobre todo cerca de la estación de tren.
🍴 Comer fuera: situado en el Barrio Latino, The Quay Street Kitchen ofrece sabrosos platos de carne y pescado. ¡Es el lugar perfecto para probar un delicioso fish & chip!

¿Dónde alojarse en Galway?

Hotel Eyre Square Galway

Hotel Eyre Square

Idealmente situado cerca de la estación de tren y del centro de la ciudad, el hotel ofrece habitaciones cómodas y bellamente decoradas.
170 € /noche
Ver precios

Día 2: Una escapada salvaje a los lagos de Connemara

Un sencillo paseo matutino por Connemara

En nuestro segundo día, salimos temprano por la mañana en coche hacia el Parque Nacional de Connemara. Galway facilita el acceso a esta región, y en sólo 1 hora de coche, los primeros paisajes de colinas y lagos se despliegan a lo largo de la carretera N59. Hay varias rutas de senderismo para descubrir Connemara, con distintos grados de dificultad.

La route touristique N59 dans le parc national du Connemara

La route touristique N59 dans le parc national du Connemara

- © Roberto Rizzi / Shutterstock

Para pasar el día, el sendero de Lower Diamond Hill parece el más adecuado. Diríjase al pueblo de Letterfrack para iniciar un bucle de unos 3 km. Es ideal para familias que deseen caminar durante una hora aproximadamente para obtener una buena visión general de la zona. Una vez en el aparcamiento del Parque Nacional, puede pedir información en el centro de visitantes. A lo largo del camino, al comienzo de la caminata, hay mesas de picnic donde se puede almorzar antes de comenzar la exploración.

Une randonnée dans le parc national du Connemara

Une randonnée dans le parc national du Connemara

- © Tourism Ireland

Para comenzar la caminata, los marcadores azules diferencian el sendero Lower Diamond Hill (más fácil) del Upper Diamond Hill (más difícil y largo, aproximadamente 2h30). La caminata comienza con una subida hasta la cima, donde puede desviarse por el sendero azul. Durante 1 hora, el sendero en buen estado ofrece vistas panorámicas del parque, sus prados, colinas y arroyos. Si el tiempo está despejado, ¡puede que incluso vea el océano!

Vue depuis le sentier Lower Diamond Hill en Irlande

Vue sur les lacs du Connemara depuis le Lower Diamond Hill, en Irlande

- © Elena Schweitzer / Shutterstock

Tarde en la abadía de Kylemore

A media tarde, nos dirigimos al sublime castillo de Kylemore. El edificio bien merece una visita cuando se está en Connemara. Situado al pie de una colina, está bordeado por el lago Pollacappull. Actualmente es una abadía benedictina, pero se puede visitar. En un día soleado, dé un romántico paseo por los jardines victorianos del castillo o por las históricas y grandiosas estancias de los edificios, antes de visitar su iglesia neogótica.

L'abbaye de Kylemore en Irlande

L'abbaye de Kylemore en Irlande

- © Dawid K Photography / Shutterstock

Los orígenes de esta abadía se remontan al siglo XIX, y su historia es tan romántica como trágica. El castillo se construyó a petición de un hombre de negocios que decidió ofrecer la residencia a su esposa, que había quedado cautivada por la región de Connemara 13 años antes durante un viaje en pareja. El matrimonio y sus hijos vivieron allí durante 10 años, hasta que la esposa, Margaret Vaughan, enfermó y murió.

El marido, Mitchell Henry, decidió marcharse. Pero antes de hacerlo, construyó un monumento en honor a su amor perdido. La arquitectura de la iglesia da testimonio de este amor, con curvas femeninas y vidrieras que representan a mujeres.

Une barque sur le lac de l'abbaye de Kylemore

Une barque sur le lac de l'abbaye de Kylemore

- © Tourism Ireland

Información práctica:

👛 Precios de la visita a la abadía: 16 € por adulto y 8 € por niño.

Cómo llegar: tome la N59 desde Galway. El trayecto dura 1 hora y 30 minutos. Es mejor alquilar un coche para visitar los lagos de Connemara.

Tras un día repleto de emociones, llegó el momento de regresar a Galway y disfrutar de los últimos momentos de este viaje urbano, contemplando el paisaje que se desplegaba por el camino. Pasamos una última noche en Galway, antes de coger nuestro vuelo a París a la mañana siguiente, con un montón de recuerdos que atesorar.

¿Dónde alojarse en la costa oeste de Irlanda?

Casas rurales de la costa de Connemara Connemara

Casas rurales de la costa de Connemara

A lo largo de la Ruta del Atlántico Salvaje encontrará auténticas casas rurales, ideales para una escapada de fin de semana.
Desde
100 € /noche
Ver el alojamiento
por Sofía Molina | Editora y redactora
Periodista mexicana apasionada por las buenas historias y los lugares recónditos, llegó a EasyViajar en septiembre del 2023 para contar lo que ha descubierto y seguir develando los secretos que este mundo tiene para ofrecer.
¿Necesitas ayuda? Consulta la Guía.
Irlanda
Irlanda
Leer también
Descubra Cork, una ciudad famosa por su gastronomía y su ambiente típico
Irlanda
Descubra Cork, una ciudad famosa por su gastronomía y su ambiente típico
Diríjase al suroeste de Irlanda, a la bonita ciudad de Cork. Conocida por su mercado de abastos, la ciudad universitaria, que conserva su alma de pueblo, también se deja ver por lugares...
Últimas noticias
Túnez
Los mejores hoteles de Túnez
Turquía
Cultura, playa y fiesta: 2 semanas en la Riviera turca
Turquía
Pamukkale, el "castillo de algodón" termal
Turquía
Éfeso y Pérgamo, maravillas de la Antigüedad
Turquía
Bodrum, el Saint-Tropez de la costa turca
Todas las noticias
Mejores destinos